Việt Nam - Miền Nam 1955 - 1975 (ngụy) - Đệ nhị Cộng hòa

Vài nét về trường "võ bị quốc gia" Đà Lạt

Республика Вьетнам - Việt Nam Cộng Hòa

1966 годДемонстрации буддийских монахов против притеснений и насильственной католизации - Các cuộc biểu tình của các nhà sư Phật giáo chống lại sự sách nhiễu và bắt buộc Công giáo



























































Церемониальное - Nghi thức Небольшая подборка фотографий, сделанных во время награждения президентом Республики Вьетнам Зыонгом Ван Минем военнослужащих южновьетнамской армии, отличившихся в боях с вьетконгом; г. Тамки; январь 1964-го года - Các bức ảnh được chụp tại thời điểm trao giải thưởng Tổng thống cho các binh sĩ Việt Nam Cộng hòa Dương Văn Minh của quân lực miền Nam Việt Nam, đã xuất sắc trong trận chiến với Việt Cộng; Ông Tam Kỳ; Tháng 1 năm 1964

Примечательно, что спустя всего несколько дней (30 января) Зыонг Ван Миня t.s. "попрут с должности" - отправят в отставку - Đáng chú ý là chỉ một vài ngày (30 tháng Giêng), Dương Văn Minh tấn "chà đạp lên trong văn phòng" - gửi đơn từ chức

Парадное - Cửa chính

Парад, проведённый южновьетнамской армией в честь годовщины "воцарения" премьер-министра Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхьеу (и попутно отметили день основания армии Южного Вьетнама); Сайгон; 19.06.1966 - Cuộc diễu hành, quân Nam Việt đã tiến hành vinh danh kỷ niệm của "nhậm chức" Thủ tướng Chính phủ miền Nam Việt Nam, Nguyễn Văn Thiệu (và tình cờ ăn mừng sự thành lập của quân đội miền Nam Việt Nam); Sài Gòn; 19/06/1966

























Hải quân VNCH từng vào top 10 trên thế giới



















Sinh viên sĩ quan trường Hải quân Nha Trang







Sông nước vùng IV chiến thuật.
Tàu đổ bộ không biết gọi là gi

Tàu mẹ

có UH 1 bay kèm












Phó TT Kỳ đón tiếp phó TT Spiro Agnew tại dinh độc lập

TT Thiệu tiếp đón TT Nixon tại dinh độc lập

Vài hình ảnh quân phục của binh chủng nhảy dù vnch 60 - 70

"Подсказчик" - "Người nhắc tuồng"

Подборка фотографий, сделанных американским сержантом, служившего в 1968-м году военным советником в одном из отрядов контрразведки Южного Вьетнама, созданного по программе "Феникс" - Một số bức ảnh được chụp bởi các trung sĩ Mỹ, những người phục vụ trong năm 1968, cố vấn quân sự tại một trong những đơn vị phản gián của Nam Việt Nam lập theo "Chương trình Phượng Hoàng"

О "подпольной" торговле - Vào khu buôn bán "ngầm"

Подборка фотографий, сделанных на уличном "чёрном рынке" в Сайгоне; ~ 1966-1970-й гг. Các bức ảnh chụp "chợ đen" đường phố ở Sài Gòn; ~ 1966-1970.

"Радищев по вьетнамски" - "Radischev của Việt Nam"

Подборка фотографий, сделанных американским солдатом во время марша из долины Меконга в Сайгон в декабре 1968-го года - Các bức ảnh được chụp bởi một lính Mỹ trong cuộc diễu hành từ Đồng bằng sông Cửu Long đến Sài Gòn vào tháng mười hai năm 1968

Студийное - Phòng thu

Подборка фотографий, сделанных на студии "Телевизионной компании Республики Вьетнам" (т.е. Южного Вьетнама); Сайгон; 1968-й год - Các bức ảnh được chụp trong phòng thu "Công ty Truyền hình Việt Nam" (tức là miền Nam Việt Nam); Sài Gòn; Năm 1968

Общий вид на студийный комплекс. Tổng quan về khu phức hợp studio. Кроме телевизионщиков, в комплексе также размещался и коллектив "Радио Республики Вьетнам". Ngoài truyền hình, khu phức hợp cũng lưu trú đội ngũ nhân viên và "Radio của Việt Nam Cộng Hòa"


Съёмки выпуска новостей - Quay phim phát hành tin tức

Директор студии - Giám đốc phòng thu


Техники за работой в аппаратной во время выпуска новостей - Kỹ thuật viên xử lý các bản tin

На съёмочной площадке - Trên trường quay

Техник фотолаборатории подготавливает плёнку для монтажа - Kỹ thuật phòng tối chuẩn bị bộ phim

Американский инструктор обучает вьетнамского техника - Người Mỹ, giảng dạy ký thuật dùng máy móc cho người Việt



Техник готовится включить видеомагнитофон AMPEX 1 100 - Một kỹ thuật viên chuẩn bị bật VCR Ampex 1100

Проверка плёнки, заряженной в видеомагнитофон - Kiểm tra các bộ phim được nạp vào VCR

Американский сержант ВВС и вьетнамский техник на ночной смене (контролируют содержание передач ночного эфира) - Trung sĩ Không lực Hoa Kỳ và kỹ thuật viên Việt trực ca đêm (kiểm soát nội dung được truyền đi ban đêm trên không trung)


В архиве плёнок - Phim lưu trữ


Аудитория канала - Người xem

(no subject - Không đề)

Не иначе как с Леонида Ильича пример брал... - Không chỉ với các ví dụ về Leonid Brezhnev kiếm mất ...

Генерал-майор Нгуен Вин Нги, командующий 4-м корпусом южновьетнамской армии; ~ 1972-1974 гг. Thiếu Tướng Nguyễn Nghi Giành (Thắng), Tư lệnh Quân đoàn 4 của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa; ~ 1972-1974

"Матюгальный пепелац"

Агитмашина вьетнамкой армии (Южного Вьетнама); 70-е годы

Консультанты - Cố vấn

Подборка фотографий, сделанных американским офицером во время своей службы советником при IV-м армейском корпусе армии Южного Вьетнама в 1969-1971 гг. - Các bức ảnh được chụp bởi một sĩ quan Mỹ trong quá trình cố vấn tại quân đoàn IV Quân lực miền Nam Việt Nam trong hai năm 1969-1971.

Настреляли... Để bắn ...

Сборный пункт "металлолома"; Киу-Нхон, Вьетнам; ~ 1965-1973 гг. - Điểm thâu "kim loại"; Quy-Nhơn, Việt Nam; ~ 1965-1973

В южновьетнамской кузнице кадров - Công binh xưởng miền Nam Việt Nam

Подборка фотографий, сделанных в 1971-м году в военном училище Южного Вьетнама, которое было расположено в Сайгоне - Các bức ảnh được chụp vào năm 1971 tại một trường quân sự ở miền Nam Việt Nam, được đặt tại Sài Gòn

Изучение материальной части танка М41 "Уокер бульдог" - Học vật liệu tank M41 "Walker Bulldog"


Курсанты у лёгкого штурмовика А-37 - Học viên có máy bay tấn công hạng nhẹ A-37






Обучение будущего пилота вертолёта - Đào tạo những phi công trực thăng tương lai


Изучение материальной части радиолокационной станции - Học vật liệu radar

Lam Son 719. Вариант ч/б - Lam Sơn 719. đen trắng

Ещё одна серия фотографий, на этот раз чёрно-белых, сделанных корреспондентом Ларри Барроузом во время операции "Lam Son 719" - вторжения южновьетнамских войск, при поддержке американской авиации и артиллерии в Лаос (длившееся с 8 февраля по 25 марта 1971-го года), с целью уничтожения опорных баз Вьетконга. Các bức ảnh đen trắng được thực hiện bởi phóng viên Larry Burrows trong khi cuộc hành quân "Lam Sơn 719" - cuộc xâm lược của quân Nam Việt Nam, được hỗ trợ bởi máy bay Mỹ và pháo binh tại Lào (kéo dài từ 8 tháng hai - 25 Tháng Ba năm 1971), để tiêu diệt các vùng căn cứ Việt Cộng

Lam Son 719 - Lam Sơn 719

Серия фотографий, сделанных корреспондентом Ларри Барроузом во время операции "Lam Son 719" - вторжения американских и южновьетнамских войск в Лаос (длившееся с 8 февраля по 25 марта 1971-го года), с целью уничтожения опорных баз Вьетконга - Các bức ảnh được chụp bởi phóng viên Larry Burrows trong cuộc hành quân "Lam Sơn 719" - cuộc xâm lược của Quân lực Nam Việt và Mỹ tại Lào (kéo dài từ 8 tháng hai - 25 tháng ba năm 1971), để tiêu diệt các vùng căn cứ Việt Cộng



















Quảng Trị 1972




TT Thiệu ủy lạo binh sĩ tại Đông Hà năm 1971

Dân Quảng Trị chạy xuống phía nam lánh nạn vào đầu tháng 4/1972, xác bộ đội bị xếp doc đường khủng bố tinh thần

Quân cảnh




Cảnh sát



Cảnh sát giao thông

T


Sân bay Quản Lợi
Không ảnh An Lộc 1972, có sân bay Quản Lợi
Ấp Chiến lược Quảng Lợi
u bi con-ti-nu-e