Sau hơn nửa thế kỷ phát sóng truyền thanh tiếng Việt vào VN, Đài BBC chương trình Việt ngữ sẽ chính thức ngưng phát thanh. Và sẽ chỉ còn trang mạng trên Internet.
Một thông báo phát vào ngày 26.1 trên website của đài BBC cho biết chương trình phát thanh tiếng Việt sẽ kết thúc hoạt động vào tháng 4 tới.
"Là cơ quan tin tức hoạt động với ngân sách mỗi năm vào khoảng 272 triệu bảng Anh do chính phủ Anh cấp, BBC có các chương trình phát trên truyền hình, radio, và Internet. BBC World Service được thành lập vào năm 1932 có 32 ban tiếng nước ngoài thu hút khoảng 180 triệu khán thính giả trên thế giới. Theo kế hoạch, ngân sách của BBC World Service sẽ giảm 16% trong ba năm tới, tức là khoảng 46 triệu bảng mỗi năm. Việc cắt giảm này nằm trong khuôn khổ cắt giảm chi tiêu công để đối phó với tình trạng khủng hoảng ngân sách nghiêm trọng mà Anh đang phải đối mặt."
...
"Một thông tin từ nội bộ ban tiếng Việt cho biết một yếu tố khác khiến ban này bị cắt giảm là vì thời gian gần đây ban này thường bị bạn đọc khiếu nại về nội dung. Nội bộ ban BBC tiếng Việt thời gian qua xuất hiện nhiều căng thẳng, và thậm chí từng xảy ra xô xát đáng tiếc."
Tổng Giám đốc BBC, ông Mark Thompson nói đây là "một ngày đau đớn cho BBC" sau khi có công bố chính thức là chừng 650 nhân viên sẽ mất việc tại các bộ phận quốc tế thuộc World Service.
Chảng lẽ Bà Buôn Cải (ban tiếng Việt) bị CS đàn áp tự do ngôn luận ư? BBC thật là nhu nhược, Bà Buôn Cải và đám cổ động viên tiêu hết thế nào được nỗi nhục này?
Được hỏi về sự kiện có thể đóng cửa Ban Việt Ngữ đài BBC, ông Vũ Khánh Thành, cựu Nghị Viên thành phố Hackney London, nơi có đông người Việt nhất tại Anh sinh sống, ông phát biểu rằng, “đó là một tin đáng buồn cho người Việt Nam cả trong nước lẫn hải ngoại vì đài BBC từ hơn 50 năm qua đã như là nguồn tin đáng tin cậy nhất cho người Việt. Nhưng rất tiếc những năm gần đây chính trị đi vào thì công chính đội nón ra đi. Ban Việt Ngữ đài BBC đã làm mất niền tin của dân chúng Việt Nam. Cụ thể nhất là sự kiện “Đỗ Ngọc Bích” mạ lị tổ tiên Việt do Nguyễn Giang trưởng ban Việt Ngữ đài BBC đạo diễn đã gây phẫn nộ trong cộng đồng Việt Nam từ trong nước đến hải ngọai. Hàng ngàn lá thư phản đối đã gửi đến đài BBC nhưng không được trả lời.
BBC bắt đầu có chương trình phát thanh tiếng Việt từ 1952, vào lúc cao điểm lên tới 1 giờ 30 phút mỗi ngày, và đã trải qua nhiều bước thăng trầm cùng cuộc chiến Việt Nam và thời kỳ hậu chiến. Các ban ngôn ngữ khác hiện có nhiều giờ trên sóng ngắn hơn ban tiếng Việt, ví dụ như tiếng Trung Quốc là 4 giờ mỗi ngày. Chương trình trên sóng ngắn của BBC tiếng Việt hiện nay chỉ có 15 phút mỗi ngày sẽ chấm dứt kể từ tháng 4/2011.
Bài báo của Le Figaro trích lời ông Georges-Marc Benamou, cố vấn cho tổng thống Pháp về văn hóa và truyền thông nói các tiêu chí của RFI là "phải trở thành số một ở Phi châu" cũng như phải khẳng định "sự hiện diện của nó ở vùng Địa trung Hải, ở Trung Âu và Trung Đông".
"Ở Nam Mỹ, (RFI) cần phát triển chính sách sản xuất chương trình dựa vào các đài đối tác".
RFI Tiếng Việt nằm trong tòa nhà Radio France ở Paris
Ông Benamou cũng được trích lời nói để nhằm nâng cao hiệu quả, "một số chương trình phát thanh có thể bị bỏ hẳn như tiếng Việt, tiếng Ba Lan, tiếng Lào".
"Một số chương trình khác có thể không còn phát trên sóng mà chỉ còn trên Internet."
Được biết từ sau cuộc bầu cử tổng thống, chính trị Pháp chịu ảnh hưởng ngày một tăng từ quyền lực của TT Sarkozy, kể cả trong truyền thông dù trên nguyên tắc đài RFI do Bộ Ngoại giao phụ trách.
Nhân viên ban tiếng Việt RFI khi được hỏi cho biết họ vẫn chưa nhận được thông tin chính thức từ phía ban lãnh đạo đài RFI.
Sau hơn nửa thế kỷ phát sóng truyền thanh tiếng Việt vào VN, Đài BBC chương trình Việt ngữ sẽ chính thức ngưng phát thanh. Và sẽ chỉ còn trang mạng trên Internet.
Trả lờiXóaMột thông báo phát vào ngày 26.1 trên website của đài BBC cho biết chương trình phát thanh tiếng Việt sẽ kết thúc hoạt động vào tháng 4 tới.
"Là cơ quan tin tức hoạt động với ngân sách mỗi năm vào khoảng 272 triệu bảng Anh do chính phủ Anh cấp, BBC có các chương trình phát trên truyền hình, radio, và Internet. BBC World Service được thành lập vào năm 1932 có 32 ban tiếng nước ngoài thu hút khoảng 180 triệu khán thính giả trên thế giới. Theo kế hoạch, ngân sách của BBC World Service sẽ giảm 16% trong ba năm tới, tức là khoảng 46 triệu bảng mỗi năm. Việc cắt giảm này nằm trong khuôn khổ cắt giảm chi tiêu công để đối phó với tình trạng khủng hoảng ngân sách nghiêm trọng mà Anh đang phải đối mặt."
...
"Một thông tin từ nội bộ ban tiếng Việt cho biết một yếu tố khác khiến ban này bị cắt giảm là vì thời gian gần đây ban này thường bị bạn đọc khiếu nại về nội dung. Nội bộ ban BBC tiếng Việt thời gian qua xuất hiện nhiều căng thẳng, và thậm chí từng xảy ra xô xát đáng tiếc."
NEWS | Diễn Đàn | Cắt giảm BBC Thế giới vụ
Tổng Giám đốc BBC, ông Mark Thompson nói đây là "một ngày đau đớn cho BBC" sau khi có công bố chính thức là chừng 650 nhân viên sẽ mất việc tại các bộ phận quốc tế thuộc World Service.
Chảng lẽ Bà Buôn Cải (ban tiếng Việt) bị CS đàn áp tự do ngôn luận ư?
BBC thật là nhu nhược, Bà Buôn Cải và đám cổ động viên tiêu hết thế nào được nỗi nhục này?
Thanh Nien Online | BBC bỏ chương trình phát thanh tiếng Việt
Nguyễn Giang, trưởng ban Việt Ngữ đài BBC
Trả lờiXóaĐược hỏi về sự kiện có thể đóng cửa Ban Việt Ngữ đài BBC, ông Vũ Khánh Thành, cựu Nghị Viên thành phố Hackney London, nơi có đông người Việt nhất tại Anh sinh sống, ông phát biểu rằng, “đó là một tin đáng buồn cho người Việt Nam cả trong nước lẫn hải ngoại vì đài BBC từ hơn 50 năm qua đã như là nguồn tin đáng tin cậy nhất cho người Việt. Nhưng rất tiếc những năm gần đây chính trị đi vào thì công chính đội nón ra đi. Ban Việt Ngữ đài BBC đã làm mất niền tin của dân chúng Việt Nam. Cụ thể nhất là sự kiện “Đỗ Ngọc Bích” mạ lị tổ tiên Việt do Nguyễn Giang trưởng ban Việt Ngữ đài BBC đạo diễn đã gây phẫn nộ trong cộng đồng Việt Nam từ trong nước đến hải ngọai. Hàng ngàn lá thư phản đối đã gửi đến đài BBC nhưng không được trả lời.
BBC bắt đầu có chương trình phát thanh tiếng Việt từ 1952, vào lúc cao điểm lên tới 1 giờ 30 phút mỗi ngày, và đã trải qua nhiều bước thăng trầm cùng cuộc chiến Việt Nam và thời kỳ hậu chiến. Các ban ngôn ngữ khác hiện có nhiều giờ trên sóng ngắn hơn ban tiếng Việt, ví dụ như tiếng Trung Quốc là 4 giờ mỗi ngày. Chương trình trên sóng ngắn của BBC tiếng Việt hiện nay chỉ có 15 phút mỗi ngày sẽ chấm dứt kể từ tháng 4/2011.
Trả lờiXóaTrước đó, năm 2007, Bà Buôn Cải từng loan tin Ban tiếng Việt RFI sẽ đóng cửa
Ban Tiếng Việt RFI sẽ đóng cửa?
Hiện RFI phát bằng 20 thứ tiếng
Có tin ban Việt ngữ đài Phát thanh quốc tế Pháp - Radio France Internationale (RFI) sẽ phải đóng cửa như một phần trong chương trình cải tổ của đài này.
Giới nhà báo tiếng Việt tại Paris cho hay tin này khiến họ lo ngại vì RFI Việt Ngữ đã có một vị trí trong truyền thông bằng tiếng Việt từ nước ngoài về Việt Nam.
Đài RFI vốn hoạt động bằng ngân quỹ chính phủ Pháp cấp, hiện phát thanh bằng 20 ngôn ngữ, kể cả tiếng Pháp.
Đài này có 450 nhà báo và phóng viên.
Tờ Le Figaro trong bài báo đăng ngày 28/9/2007 nói về việc cải tổ RFI nói rằng mục tiêu chính của việc cải tổ này là để hữu hiệu hóa sự hiện diện của Pháp quốc tại hải ngoại.
Tuy nhiên, để thực hiện việc này, chính phủ Pháp có thể nhắm tới việc cắt bỏ một số ban phát thanh tiếng nước ngoài.
Thay đổi chiến lược
Bài báo của Le Figaro trích lời ông Georges-Marc Benamou, cố vấn cho tổng thống Pháp về văn hóa và truyền thông nói các tiêu chí của RFI là "phải trở thành số một ở Phi châu" cũng như phải khẳng định "sự hiện diện của nó ở vùng Địa trung Hải, ở Trung Âu và Trung Đông".
"Ở Nam Mỹ, (RFI) cần phát triển chính sách sản xuất chương trình dựa vào các đài đối tác".
RFI Tiếng Việt nằm trong tòa nhà Radio France ở Paris
Ông Benamou cũng được trích lời nói để nhằm nâng cao hiệu quả, "một số chương trình phát thanh có thể bị bỏ hẳn như tiếng Việt, tiếng Ba Lan, tiếng Lào".
"Một số chương trình khác có thể không còn phát trên sóng mà chỉ còn trên Internet."
Được biết từ sau cuộc bầu cử tổng thống, chính trị Pháp chịu ảnh hưởng ngày một tăng từ quyền lực của TT Sarkozy, kể cả trong truyền thông dù trên nguyên tắc đài RFI do Bộ Ngoại giao phụ trách.
Nhân viên ban tiếng Việt RFI khi được hỏi cho biết họ vẫn chưa nhận được thông tin chính thức từ phía ban lãnh đạo đài RFI.
Chương trình phát thanh Việt ngữ của RFI được bắt đầu từ năm 1990, với thời lượng mỗi ngày một tiếng đồng hồ.
Hiện trong ban có khoảng mười nhân viên với Trưởng ban là ông Bạch Thái Quốc.
Anh chị em ban tiếng Việt RFI đang kêu gọi thính giả hỗ trợ bằng cách kêu gọi chính phủ Pháp duy trì chương trình Việt ngữ.
Tuy nhiên, vì chưa có tin chính thức từ lãnh đạo của đài nên Ban Tiếng Việt RFI nói họ chưa muốn trả lời phỏng vấn hay vận động thêm gì ngoài việc thu thập chữ ký của những trí thức, đồng nghiệp trong ngành truyền thông tiếng Việt cũng như nước ngoài.
Cho đến ngày 9.10.2007, tin tức cho hay việc lấy chữ ký qua mạng đã thu nhận hàng trăm người ủng hộ. Email gửi về vietnam@rfi.fr.
Nhưng sau đó, tất cả các ý kiến trên bài đó đều bị Bà Buôn Cải remove sạch trơn, không hiểu sao lại thế?
Cái trò trưng ảnh các cụ tập thể dục dơ chân tay mà bảo là "các nhà bất đồng chính kiến đang biểu tình" thì đúng là một trò hề ngu vô đối :))
Trả lờiXóaĐề nghị tổ chống cộng nhanh chóng điều tra làm rõ và thông báo sớm để nhân dân VN sớm được chứng kiến bộ mặt giả nhân giả nghĩa của CS!
Trả lờiXóaĐùa chứ thông tin luôn đến dưới dạng thô và luôn có xu hướng bị bóp méo nhằm làm lợi cho mình, bất kể là ở đâu. CC hay CS thì cũng thế cả thôi.
Trả lờiXóaTóm lại đọc gì thì đọc nhưng phải "Quách Tỉnh".
Bai tren em co trich dang o day bac Duc a: http://dinhphdc.multiply.com/notes/item/59
Trả lờiXóaNhân Tân Mão ,xuân vừa tới cửa
Trả lờiXóaChúc Phúc nhiều như chính cái tên
Sang năm mọi việc đều hên
Làm ăn tấn tới vững bền núi sông !